Gravitational waves and collider signatures from holographic phase transitions in soft walls | Publicación