Steady-state self-oscillations and chaotic behavior of a controlled electromechanical device by using the first Lyapunov value and the Melnikov theory | Publicación