Holographic thermal correlators revisited | Publicación