Measuring Diffuse Interstellar Bands with cool stars. An improved line list to model the background stellar spectra | Publicación