On the development of inhomogeneities in freely evolving granular gases: The shear state and beyond | Publicación