Assessing heat tolerance through productive vs physiological indicators. Data from dairy sheep under on-farm conditions | Publicación