Modeling the ionizing spectra of H II regions: individual stars versus stellar ensembles | Publicación