Euclid preparation. LXXI. Simulations and nonlinearities beyond LambdaCDM. 3. Constraints on f(R) models from the photometric primary probes | Publicación