Assessing sustainability in rural tourism: insights from accommodation managers and residents in Navarre | Publicación