VLT X-Shooter spectroscopy of the nearest brown dwarf binary | Publicación