Pseudospectral collocation methods for the computation of the self-force on a charged particle: Generic orbits around a Schwarzschild black hole | Publicación