Simulations of black-hole binaries with unequal masses or nonprecessing spins: Accuracy, physical properties, and comparison with post-Newtonian results | Publicación