Are isolated planetary-mass objects really isolated? A brown dwarf-exoplanet system candidate in the sigma Orionis cluster | Publicación