Quiescent X-ray/optical counterparts of the black hole transient H 1705-250 | Publicación