‘The Crown’, el lavado de cara de la realeza británica | Publicación