Impact of systematic redshift errors on the cross-correlation of the Lyman-α forest with quasars at small scales using DESI Early Data | Publicación