Enlarging the scope of resonant di-Higgs searches: hunting for Higgs-to-Higgs cascades in 4b final states at the LHC and future colliders | Publicación