Hall response of interacting bosonic atoms in strong gauge fields: From condensed to fractional-quantum-Hall states | Publicación