Euclid Quick Data Release (Q1). Quenching precedes bulge formation in dense environments but follows it in the field | Publicación