Gaia white dwarfs within 40 pc II: the volume-limited Northern hemisphere sample | Publicación