A robust comparison of dynamical scenarios in a glass-forming liquid | Publicación