Dataset of emerging contaminants in surface water, bottom water, porewater, and sediment: Urban and aquaculture impacts in the central and southern coast of Chile | Publicación