Capítulo 15. El tórculo, emblemático artefacto | Publicación