Van der Waals contribution to the inelastic atom-surface scattering | Publicación