Information content in anisotropic cosmological fields: Impact of different multipole expansion scheme for galaxy density and ellipticity correlations | Publicación