Probing dressed states and quantum nonlinearities in a strongly coupled three-qubit waveguide system under optical pumping | Publicación