Dataset for the life-cycle assessment of the Basque Y high-speed rail line in Spain | Publicación