Fast and stable manipulation of a charged particle in a Penning trap | Publicación