Dynamical mass of a quantum vortex in a Josephson junction array | Publicación