Wolf--Rayet binaries in the Magellanic Clouds and implications for massive-star evolution -- II. Large Magellanic Cloud | Publicación