On the energy functional on Finsler manifolds and applications to stationary spacetimes | Publicación