Identifying the origins of magnetic field reversals: in-situ measurements from Solar Orbiter and connection to remote-sensing observations from SDO | Publicación