X-ray flashes or soft gamma-ray bursts?. The case of the likely distant XRF 040912 | Publicación