Low-energy signatures of the PS3 model: from B-physics anomalies to LFV | Publicación