Hubble-induced phase transitions on the lattice with applications to Ricci reheating | Publicación