Coalescing individual and collaborative learning to model user linguistic competences | Publicación