Long-term variability of the Be/X-ray binary A 0535+26 -- I. Optical and UV spectroscopy | Publicación