Extragalactic source population studies at very high energies in the Cherenkov Telescope Array era | Publicación