Dataset of herbarium specimens of threatened vascular plants in Catalonia | Publicación