A measurement of the sodium and iodine scintillation quenching factors across multiple NaI(Tl) detectors to identify systematics | Publicación