Accuracy of environmental tracers and consequences for determining the Type Ia supernova magnitude step | Publicación