Local spin and open quantum systems: clarifying misconceptions, unifying approaches | Publicación