The translation of onomatopoeias in comics: linguistic and pedagogical implications | Publicación