Extracting the partonic structure of colorless exchanges in diffraction at the EIC | Publicación