HCN emission from translucent gas and UV-illuminated cloud edges revealed by wide-field IRAM 30 m maps of the Orion B GMC | Publicación