Linking discrete and continuum diffusion models: Well‐posedness and stable finite element discretizations | Publicación