A two-point boundary value problem associated with Hamiltonian systems on a cylinder | Publicación