XMM–Newton and Swift spectroscopy of the newly discovered very faint X-ray transient IGR J17494–3030 | Publicación