The Carina Nebula and Gum 31 molecular complex – I. Molecular gas distribution, column densities, and dust temperatures | Publicación