Opportunities for precision QCD physics in hadronization at Belle II -- a snowmass whitepaper | Publicación